Museo Regional Francisco Mazzoni
ESP – El Museo Mazzoni es considerado como uno de los más entretenidos de todo Maldonado.
El paseo se ofrece dentro de un caserón patricio que tiene origen en el siglo XVII. La construcción tiene 12 salas abiertas al público. En ellas, los visitante pueden transportarse en el tiempo al apreciar mobiliario muy refinado y ambientes tal como eran en aquella época. Toda la propuesta apunta a evocar los tiempos de la Colonia.
En ese entorno el Museo Mazzoni exhibe los mas variados objetos y colecciones, tales como antiguos instrumentales médicos y farmacéuticos, aperos gauchos, armas, artes de pesca, curiosidades artesanales y una considerable muestra de utensilios propios de los indígenas del país.
A su vez, también hay otras particularidades como objetos personales que pertenecieron a Giuseppe Garibaldi y varios animales disecados de la fauna autóctona.
Al mismo tiempo, el museo además de elegantes adornos, exhibe una valiosa pinacoteca y numerosas piezas representativas de la historia de la región.
El Museo lleva el nombre del profesor R. Francisco Mazzoni (1883-1978) en homenaje a quien dedicó su vida a preservar el rico pasado de la región. Con una personalidad fantástica, Mazzoni fue escritor, músico, ceramista, inventor, docente y periodista.
En su fallecimiento Mazzoni fue quien donó la casona y sus colecciones con el propósito de preservar el pasado.
SE RECOMIENDA CONSULTAR HORARIOS
Dirección: Ituzaingo 789 – Maldonado,
Web: www.museomazzoni.gub.uy
Tel.: 4222 1107
ENG – MUSEO REGIONAL FRANCISCO MAZZONI
Mazzoni Museum is one of the most entertaining museums of Maldonado. It is an old patrician house of the XVII century. It has 12 rooms open to the public, in which one seems to travel back in time. The furniture is very refined and it all evokes the times of the Colony. Within this environment, most varied objects and collections, such as old medical and pharmaceutical equipment, gaucho implements, weapons, fishing gear and tools of the country’s indigenous people are exhibited. At the same time, there are also other peculiarities such as personal items belonging to Giuseppe Garibaldi and several stuffed animals of the indigenous fauna. Professor R. Francisco Mazzoni (1883-1978) devoted his life to preserve the rich past of the region.
PLEASE CHECK SCHEDULE
Address: Ituzaingó 789, 20000
Web: www.museomazzoni.gub.uy
Phone number: 4222 1107
POR – MUSEO REGIONAL FRANCISCO MAZZONIO
Museu Mazzoni é considerado um dos mais interesantes de Maldonado. O passeio é oferecido dentro de uma mansão patrícia que remonta ao século XVII. A construção tem 12 quartos abertos ao público. Neles, os visitantes podem se transportar no tempo e apreciar móveis e ambientes muito refinados da época. Toda a proposta visa evocar os tempos da colônia. Neste ambiente, o Museu Mazzoni exibe os objetos e coleções mais variados, tais como instrumentos médicos e farmacêuticos antigos, ferramentas de campo, armas, artes de pesca, artesanato e uma amostra considerável de utensílios indígenas.
Por sua vez, também existem outras peculiaridades, como pertences pessoais que de Giuseppe Garibaldi e vários animais embalsamados da fauna nativa. Ao mesmo tempo, o museu, além de ornamentos elegantes, exibe uma valiosa pinacoteca e numerosas peças representativas da história da região.
O Museu recebeu o nome do professor R. Francisco Mazzoni (1883-1978) como uma homenagem àqueles que dedicaram suas vidas a preservar o rico passado da região. Com uma personalidade fantástica, Mazzoni era escritor, músico, ceramista, inventor, professor e jornalista. Na sua morte Mazzoni foi quem doou a casa e suas coleções com o objetivo de preservar o passado.
CONSULTAR HORARIOS
Endereço: Ituzaingo 789 – Maldonado,
Web: www.museomazzoni.gub.uy
Tel .: 4222 1107
Short ABIERTO- Museo Mazzoni es considerado como uno de los más entretenidos de todo Maldonado.
ADRESS Ituziango 789 – Maldonado
