Barra de Valizas, pequeña población nacida a orillas del mar, hogar de pescadores artesanales y de turistas amantes de la serenidad.
Se puede disfrutar de su tranquila influencia siguiendo los Senderos Valiceros. Ubicada entre enormes dunas y recostada al arroyo de mismo nombre, posee una marcada identidad de pueblo sencillo y cálido, donde conviven pescadores y turistas.
Las calles interiores de pasto y arena, las casas sencillas, el gusto por la comida casera y la tranquilidad en la que se vive, embellecen aún más el lugar.
Cruzando el arroyo, se llega al Cerro de la Buena Vista, una formación de granito prácticamente cubierta por arena. Es una pista natural y de pura adrenalina para los fanáticos del sandboard. Durante una caminata por la costa, en dirección a Cabo Polonio, pueden observarse restos del Don Guillermo, barcaza de la marina estadounidense, encallada en el año 1952.
En- Opposite the town of Barra de Valizas, the Atlantic Ocean offers you 3 km of fine and white sand beach, with moderate waves, framed by immense dunes and a stream that connects periodically with the sea to the south. The waves of Barra de Valizas beach are very good for surfing, but the most popular sport is sandboarding that takes place in the dunes that reach 40 meters high. The fans of this sport find there a paradise for sandboarding, especially in the huge dune called El Gran Vali.
POR– Em frente ao povoado de Barra de Valizas, o oceano Atlântico oferece 3 km de praia de areias finas e brancas, com ondas moderadas, formada por imensas dunas e um rio que se conecta periodicamente com o mar ao sul. As ondas da praia de Barra de Valizas são muito boas para práticas de surf, mas o esporte mais popular é o sandboard realizado nas dunas que atingem até 40 metros de altura. Os praticantes deste esporte encontram ali um paraíso para o sandboard, sobretudo na enorme duna batizada como El Gran Vali.
LATITUD:
LONG: