En La Paloma, la playa Los Botes es una de las más concurridas durante el verano. Entre El Cabito y Anaconda, esta playa familiar de arena firme, es ideal para los deportes de tierra, armar canchas de tejo o una larga caminata bordeando el océano. Si las condiciones lo permiten, los surfistas la eligen para aventurarse junto a sus olas.
Cristo de Lucho
El «Cristo de Lucho» es una peculiar escultura y punto de referencia para la playa Los Botes. Su escultor, un pescador, cocinero y artista de la zona, Alfredo Maurente, lo modeló tirando su cuerpo en la arena mojada, sirviendo de modelo y molde para su obra.
La playa Los Botes tiene la particularidad de que en ella se encuentra la actividad de los pescadores artesanales de la zona, que se aventuran al mar bajo la protección del “Cristo de Lucho”. Al atardecer llegan las barcas con pescado fresco y es el momento de la recolección, los turistas se acercan a ver esta actividad y tomar fotografías. Los restaurantes de La Paloma transforman el pescado fresco en exquisitos platos, que invitan desde lejos con un aroma muy peculiar.
EN- In La Paloma, Uruguay, Los Botes beach is one of the busiest during the summer. Between El Cabito and Anaconda, this family beach with firm sand, is ideal for land sports, arming shuffleboard courts or a long walk along the ocean. If conditions permit, surfers choose it to venture alongside its waves.
Because of its rocky point shape, it acts as a natural harbor for artisan fishing boats.
Cristo de Lucho
The «Cristo de Lucho» is a peculiar sculpture and point of reference for the Los Botes beach. His sculptor, a fisherman, chef and artist from the area, Alfredo Maurente, modeled it by throwing his body in the wet sand, serving as a model and mold for his work.
«I did This Christ for the fishermen, it is looking towards the sea, just the place where they must pass to go fishing, and there it waits for them at their return».
POR- Em La Paloma,Uruguai, a praia Los Botes é uma das mais frequentadas durante o verão. Entre El Cabito e Anaconda, esta praia familiar e de areia firme, é ideal para os esportes terrestres, armar quadras ou uma longa caminhada ao redor do oceano. Se as condições permitem, os surfistas a escolhem para aventurar–se nas ondas.
Por sua forma de ponta rochosa, é feita de porto natural para os barcos de pesca artesanal.
Cristo de Lucho
O Cristo de Luto é uma escultura peculiar e ponto de referência para a praia Los Botes. Seu escultor, um pescador, cozinheiro e artista da área, Alfredo Maurente, o modelou jogando seu corpo na areia molhada, servindo de modelo e molde para sua obra.
«Fiz esse Cristo para os pescadores, olhando em direção ao mar, justo no lugar onde eles devem passar para ir pescar, e ali os espera retornar».
SHORT: Esta playa familiar de arena firme es ideal para los deportes de tierra y caminatas.
ADRESS: La Paloma
LATITUD:
LONGITUD: