Bodega O´33
ESP – A orillas del celebrado Rio Olimar y rodeado por un paisaje de ensueño que crean los cerros de Treinta y Tres, la tradición y el progreso se dieron la mano naciendo así, Finca del Olimar.
Posteriormente nació nuestra querida Finca Jose Ignacio, ubicada en uno de los balnearios más exclusivos de América Latina: José Ignacio – Punta del Este, donde sus olivos y vides, son acariciados por la brisa de la costa atlántica.
Nuestros mayores nos transmitieron que la excelencia en el producto final de la tierra, nace necesariamente de la adecuada selección de la materia prima y el cuidado en la plantación desde el nacimiento.
Teléfono: (598) 2712 2979 / 2716 5951
Web: www.o33.com.uy
Red: www.vimeo.com
ENG – Bodega O ́33
On the banks of the celebrated Olimar River and surrounded by a dreamlike landscape created by the hills of Treinta y Tres, tradition and progress went together in Finca del Olimar.
Later our beloved Finca José Ignacio was born, located in one of the most exclusive places in Latin America: José Ignacio – Punta del Este, where its olive trees and vines are caressed by the breeze of the Atlantic coast. Our elders told us that excellence in the final product, necessarily comes from the proper selection of raw materials and the care in the plantation from birth.
Phone: (598) 2712 2979/2716 5951
Web: www.o33.com.uy
Social media: www.vimeo.com
POR – Bodega O ́33
Nas margens do célebre rio Olimar e cercada por uma paisagem onírica criada pelas colinas de Treinta y Tres, a tradição e o progresso caminharam de mãos dadas na Finca del Olimar. Mais tarde nasceu nossa querida Finca José Ignacio, localizada em um dos locais mais exclusivos da América Latina: José Ignacio – Punta del Este, onde suas oliveiras e videiras são acariciados pela brisa da costa atlântica.
Nossos maiores ensenharam que a excelência no produto final da terra, necessariamente vem da seleção adequada de matérias-primas e cuidados na plantação desde o nascimento.
Telefones: (598) 2712 2979/2716 5951
Web: www.o33.com.uy
Social media: www.vimeo.com
SHORT Finca en José Ignacio donde sus olivos y vides, son acariciados por la brisa de la costa atlántica.