ES– El Museo Didáctico Artiguista, también conocido como Cuartel de Dragones, es el edificio más importante de la época colonial ubicado en el departamento. Su construcción formó parte de una intención general de fortificación de Maldonado.
La obra se le atribuye al ingeniero español Bartolomé Howel que comenzó sus obras en 1771. La construcción ocupa una manzana del centro de Maldonado, cuenta con 2.500 mts2. Los materiales con los que se realizó la obra son piedra de sillería labrada, barro y techado de teja. En su interior se encuentra una Capilla la cual fue inaugurada en Febrero de 1801.
El 10 de marzo de 1797 el General José G. Artigas tomó estado militar en dicho recinto. En 1969 se lo destina a Museo Didáctico Artiguista iniciándose la restauración efectiva a partir de 1973. Su construcción se conserva, tal como se puede apreciar en la actualidad.
El lugar invita a imaginar cómo eran los tiempos de lucha en aquellos años en los que la construcción oficiaba de fortificación. En las salas del museo se suelen compartir exposiciones itinerantes de arte.
SE RECOMIENDA CONSULTAR
Dirección: Rafael Pérez del Puerto y 18 de Julio
Teléfono: 4222 5378
ENG – MUSEO DIDÁCTICO ARTIGUISTA – CUARTEL DE DRAGONES
The Artigas Didactic Museum, also known as the Dragons Barracks, is the most important building of the colonial times located in the department. It was part of the plan to fortify the city of Maldonado.
The works started in 1771 and finished in 1797, when General José G. Artigas was given his military rank. The area of the building is 2.500 square meters. It allows imagining the times of combat when it was a military fortification.
PLEASE CHECK SCHEDULE
Address: Rafael Pérez del Puerto y 18 de Julio
Phone number: 4222 5378
POR – Museo Didáctico Artiguista – Cuartel de Dragones
O Museu Didático Artiguista, também conhecido como Quartel dos Dragões, é o edifício mais importante do período colonial localizado no departamento. Sua construção fazia parte de uma intenção geral da fortificação de Maldonado. A obra é atribuída ao engenheiro espanhol Bartolomé Howel que iniciou suas obras em 1771. A construção ocupa um quarteirão no centro de Maldonado, tendo 2.500 m2. Os materiais com os quais o trabalho foi feito são de pedra esculpida, argila e ladrilho de telha. Em seu interior há uma capela que foi inaugurada em fevereiro de 1801. Em 10 de março de 1797, o general José G. Artigas começou sua carreira militar no referido recinto. Em 1969 foi destinado ao Museu Didático Artiguista, iniciando-se a efetiva restauração a partir de 1973. Sua construção é conservada, como pode ser apreciada atualmente.
O local nos convida a imaginar como eram os tempos de luta naqueles anos em que a construção era usada como fortificação. Nos salões do museu, exposições itinerantes de arte são geralmente exibidas.
CONSULTAR HORARIOS
Endereço: Rafael Pérez del Puerto e 18 de julho
Telefone: 4222 5378